09/06/2006

Pochettes EP: version française 17 (J. William - vinyle + front/back sides)

Cette version de John William n'est pratiquement pas diffusée lors de sa sortie en 1964: il y en a trop! Et non des moindres. On trouve sur cet EP Polydor 27 149 sa version du générique du feuilleton TV "Les Indiens" (avec Mato!) en concurrence avec celle de Romuald (Figuier) chez discAZ/Musidisc. Avec Jean Bouchéty et son orchestre."4 garçons dans le vent"/"A Hard Day's Night" est une autre adaptation de Georges Aber ("du film des Beatles").

17:45 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 60, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP : version française 16 (F. Alamo 2: Je me bats pour gagner)

Une excellente version de "A Hard Day's Night" (trad. "la nuit d'une dure journée" lancé par Ringo en entrant un jour à Abbey Road Studios) intitulée "Je me bats pour gagner". Jean-François Grandin est accompagné par Clyde Borly et son orchestre. EP Barclay 70 702, 10/1964.

13:11 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

08/06/2006

Pochettes EP : version française 15 (R. Anthony 1) : La corde au cou

Il n' y a pas à dire, Richard Anthony sait y faire et le fait aussi bien que Dick. D'ailleurs, il est ami avec les Beatles.***Remarquez tout de même que ces artistes y compris Jouvin et Pourcel et autres Missiles (Ducretet Thomson vendu à Pathé Marconi en 1963) sont de la même firme de disques. Ce qui facilitait généralement l'accès aux partitions musicales quitte à les réarranger à leurs goûts. Richard Anthony qui est un habitué de l'Angleterre, y enregistre en anglais, en allemand, en italien, en espagnol et ici en français accompagné par l'incomparable Yvor Raymonde. "La corde au cou" = "I should have known better" paru en EP (A1) sur Columbia-EMI ESRF1586 en novembre 1964.***Suite à la sortie en 1993 d'un coffret renfermant 10 CD (qui n'est pas l'intégrale soit dit en passant), Richard Anthony déclare : "ce qui est sûr en tout cas, c'est que Paul McCartney chante sur la version française de "I should have known better".***La photo de Richard Anthony avec les Beatles a été prise le 13 janvier 1964 à l'Olympia, jour de son anniversaire.***Anecdote : Les Beatles avait écrit "Michelle Ma Belle" après leur passage au Palais Des Sports en juin 1965.***Paul s'adressant à Richard : "Tu sais, ça ne marche pas suffisamment bien pour nous en France. Ils sont terribles tes compatriotes. Quand nous nous sommes produits avec Sylvie Vartan (+ Pierre Vassiliu et Trini Lopez), à l'Olympia en janvier 1964, nous nous sommes presque faits jeter. Alors nous avons eu une idée. Comme nous adorons ta femme, qui s'appelle Michèle, nous avons pensé que tu la chanterais." Richard Anthony a refusé prétextant qu'il n'avait pas encore l'âge de chanter une ode à sa femme, par pudeur. Il leur avait conseillé de l'interpréter eux-mêmes. Depuis ce temps-là, ils n'ont plus eu de problème avec la France. Après coup, Paul avait juré ses grands dieux qu'il ne chanterait plus jamais en français...En allemand, alors? Paul, où est le soleil?A1-Beatles-R.Anthony-13-01-64

23:57 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Instrumental, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP : version française 14 (Erick Saint Laurent: Eléonor Rigby)

Encore une rareté: erick saint-laurent, arrangements et direction musicale Reg Guest avec sa version très réussie d'Eleanor Rigby "Eléonor Rigby". EP Barclay 71071M, 09/1966. Son véritable nom? Patrice Raison.Juste à côté, le 45 tours belge d'époque.

23:42 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, original(s), Pop Music, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP: version française 13 (Les Chaussettes Noires: Je te veux toute à moi)

...sans Eddy Mitchell (alias Claude Moine), "Je te veux toute à moi"/"I Wanna Be Your Man". Un EP rarissime sorti sur Barclay 70 615 M en 02/1964. Les Lionceaux l'avaient aussi enregistrée sous le titre "Je te veux tout à moi" la même année pour Mercury, un label fameux d'origine américaine qui au début fut distribué en France à partir de 1955 par Eddie Barclay.Les Rolling Stones avaient créé la v.o. [une chanson spécialement écrite pour eux par John et Macca]. Tidbit time 1: la v.o. des Stones est reléguée sur une face B. Chez Decca, on se mord les doigts d'avoir jetés les Silver Beatles pour choisir Brian Poole and The Tremeloes...Tidbit time 2: Barclay, Philips, Mercury, Decca/Musidisc, DECCA USA, DECCA/London American recordings, Polydor... sont actuellement des labels appartenant à Vivendi Universal, France.

23:15 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, années 60, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP: adaptation française 12 (Georges Jouvin -1: Des bises...)

Avec la réputation qu'il a acquise depuis bien longtemps déjà (années 50), Georges Jouvin adapte les hits à sa manière. Jouvin? Un excellent trompettiste qui s'adjoint Dominique (mais pas ici) pour quelques vocaux. EP EMI-Pathé Marconi/La Voix De Son Maître EGF 696, 1963.

23:00 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, Instrumental, Musique, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP: version française 11 (Petula Clark): Tu perds ton temps (8/06/2006)

Sa version de "Please, Please Me" ["Tu perds ton temps"] était complètement passé inaperçue lors de sa sortie sur un EP disques vogue EPL. 8 078 en mai 1963. Accompagnée par Peter Knight et son orchestre; adap. fr. de Pierre Cour. Petula? Un chanteuse d'origine anglaise avec qui il fallait compter.***http://www.petulackark.net (site officiel)

22:36 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP : version française 10 (Sheila): Hello petite fille

Sheila-EP Hello petite fille-1963BlogBeatles-Sheila-45 rpm EP-1963"Hello Little Girl" dans la version des Beatles n'est jamais parue avant l'ère du numérique [2 CD box set Anthology(1)[sorti le mardi 21/11/1995 à 0:00:]/rec. live at Decca Studios, London, New Year's Day 1962]. Ce sont The Fourmost qui se chargent d'en faire un carton.*** En France, c'est Sheila (Annie Chancel) qui en enregistre une version sous le titre "Hello Petite Fille". Elle est accompagnée par "Les Guitares" et ce qui ne gâche rien avec des arrangements musicaux de Sam Clayton (alias Jean Claudric). 5° disque Philips 434.849 (B1),1963.***Vidéo: Hello Little Girl by The Silver Beatles, 01/62.

20:48 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, Musique, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : silver, beatles, sheila, 1962, 1963 |  Facebook | | |

Pochettes EP: version française 8 (Les Gam's: Toi l'ami)

Emblématiques, Les Gam's! avec derrière, Jacques Denjean et son orchestre. Graziella, Annie (Markan), Michèle (ma belle) et Suzie. Ces quatre jeunes femmes s'étaient connues dans le groupe vocal bien connu "Les Djinns" dirigé par Paul Bonneau (Ducretet Thomson). Elles n'ont jamais trouvé le succès qu'elles méritaient: Annie est devenue attachée de presse dans une maison de disques (Philips?). Suzie s'est mariée avec Lee Hallyday (cousin de Johnny). Et Graziella s'est empêtrée chez Decca avec un 45 tours qui n'a jamais marché.Cet EP est leur 3° série Mercury Records/Philips 152.012 MCE sorti en mars 1964. Toi l'ami ("All my loving"): aussi par Les Lionceaux et Richard Anthony...A droite: un single (pour juke boxes) made in France.

19:11 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP : version française 7 (F.R. David) - Il est plus facile

Words don't come easy to me...c'est de lui. Ex batteur du groupe Les Trèfles puis devenu guitariste-chanteur des Boots, Robert Fitoussi [c'est son vrai nom] enregistre une excellente version de "Struberry Field Forever" [Lennon-McCartnay]! Ce massacre orthographique est fait exprès par Polydor concurrent direct de EMI. C'est Jacques Bullostin alias Monty "Même si je suis fou" qui en écrit l'adaptation."Il est plus facile", adap. de "Strawberry Fields Forever" sort sur cet EP POLYDOR 27 312 en mai 1967. Arrangements et Orchestre : Michel Colombier; Direction Musicale : Terry Kennedy (producteur e.a. de The Art Woods en 1965).***Tidbit time: cette version devait être enregistrée par Les Boots mais ne put se faire puisqu'ils avaient éclaté (en sanglots?). C'est une rareté que je ne vends pas.***

14:57 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Pop Music, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP: version française 5 (C. François: Laisse-moi tenir ta main)

La 5° série MEDIUM 434.863 BE, Philips (A2), France, 12/1963."Laisse moi tenir ta main" -surf-!, autre version de "I want to hold your hand". Question crédits, c'est déjà mieux: "J. Lennon et P. Mac! Cartney". Avec Christian Chevallier et son orchestre.

14:11 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Music, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP - version française 4 [Les Chats Sauvages: Elle t'aime, Mike :-)]

Les Chats Sauvages (avec Mike Shannon alias Michel Simonet) [Salut Michel, comment ça va? Tu te souviens des bonnes moules-frites à Liège il y a une dizaine d'années?]"Elle t'aime" = "She loves you" (de "Lénon et Cartney"), Pathé EG 602, 09/1963. Z'étaient pas très fort en orthographe anglaise chez Pathé France!

13:51 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Les Chats Sauvages, Musique, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP : adaptation française 3 (Eddie Barclay): Michelle

"Michelle", Barclay 72.693 M, France, 1966 (Eddie Barclay et son orchestre)

12:47 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 60, Instrumental, Music, Musique, Parody / Parodie, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP - version française 2 (Hugues Aufray: Je croyais)

Hugues Aufray, direction musicale: Christian Chevalier - Barclay 70 854, 10/1965."Je croyais" = "Yesterday". On y trouvera aussi sa 1ère version du Mr.Tambourine Man de Bob Dylan. Hugues Auffray? LE spécialiste des versions françaises de Bob Dylan...!

12:32 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 60, Paul McCartney, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, version(s) en français, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Pochettes EP - version française 1 (Frank Alamo-1: Je veux prendre ta main)

Frank Alamo accompagné par Jacques Loussier et son orchestre: Barclay 70 624, France, 12/1963, "Je veux prendre ta main = "I want to hold your hand".Et la rythmique avec ça!

12:07 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 80, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

07/06/2006

The Beatles : Dizzy Miss Lizzy

Larry Williams (b. Lawrence Eugene Williams, May 10, 1935, New Orleans, LA - d. Jan.7, 1980 from a gunshot wound to his head in his Los Angeles, CA, home. Slow Down/Dizzy Miss Lizzy is released by Specilaty 626 in March 1958. The Beatles tops the UK and, BEL charts=>1.12.1965 (single released by Belgian Parlophone DP 563 in October 1965.)beatles - GER EP - pochette (14-09-2012).jpgbeatles - GER EP (vinyl) - dizzy (14-09-2012).jpgbeatles - dizzy - pochette (14-09-2012).jpgbeatles - larry williams - 45 rpm 1958 (13-09-2012).jpgbeatles - larry williams - vinyl - 1957 (13-09-2012).jpg

18:26 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans English cover, Fifties, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Billy Preston: back in the olden days (1969 & 1978)

C'est grâce à George Harrison que Billy fut le premier artiste à signer avec la toute nouvelle compagnie de disques des Beatles: Apple. Son premier disque "That's The Way God Planned It"/"What About You" enregistré en Angleterre est sorti aux USA sur APPLE 1808 en février 1969. Ce single se classe #11 en Angleterre, #17 aux Pays-Bas...Billy Preston est entouré de fabuleux musiciens: George Harrison, guitare rythmique; Keith Richard(s), guitare basse, Eric Clapton, lead guitar (Fender Stratocaster), GingerBaker, batterie.***Quelques années plus tard, on le retrouvera (non crédité) pour une chanson avec les Rolling Stones "Miss You" sortie en juin 1978 et qui se classera e.a. #3 en Angleterre le 17.06.1978 et #1 aux States le 5 août suivant. "Miss You" est signée "Jagger-Richards" (ce dernier ayant récupéré son "s"). 3 C 006-61201 : origine: Emi Italiana SpA/Rolling Stones Records. Still my sad pleasure...

14:03 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 60, années 70, Billy Preston, Musique, Pop Music, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

06/06/2006

Billy Preston est décédé ce 6 juin 2006 - http://www.billypreston.net/ (run by Mrs. Angie McCartney)

Billy Preston, le 5° Beatle, claviers et ex Ringo Starr And His All Stars Band vient de décéder à l'âge de seulement 59 ans. Je suis sincèrement désolé du décès de Billy. Il avait apporté quelque chose de plus aux Beatles. Je présente à sa famille et à son entourage, mes sincères condoléances. Message to Sir Paul, Angie & Ruth McCartney, Ringo and, John & George in heaven: I am really sorry to learn the death from Billy. He had brought something moreover to The Beatles. Please, present at his family and his close relations my sincere condolences. Stephan.Stephan: thank you so much for the beautiful tribute to Billy Preston. We will make sure it is passed on to his family and Joyce, his Manager. Billy had a very special place in our hearts, and it is warming to know that people like you cared so much.Angie McCartneyMcCartney Multimedia, Inc.www.mccartney.com/companyTel 310 301 8166 xtn 225Fax: 310 301 8136email: angie@mccartney.xxxxx @ 179 Culver BlvdMailing Address: 322 Culver # 124Playa del Rey, CA 90293Message to Angie: Dear Angie, thanks for your reply...For sure, we will miss Bill...The Beatles "Get Back" single released by EMI on Apple R 5777 [France: 2 C 006-04084] hitted at #1 in the UK (26th April, 1969 [the only Beatles single to debut in UK at #1]); #1 in the US (24th May, 1969 [Don't Let Me Down charted at #35]). The former hitted #1 in Belgium, Germany, Canada, The Netherlands... as well.*** "Don't Let Me Down" hitted at #1 in Belgium in May of the same year and was also #1 in Canada.***On the 45 rpm record itself, Billy Preston received a label-credit as "The Beatles with...".***Get Back peaked at UK #74 on 22nd April 1989.***As for "Nothing From Nothing" (excerpt from the A & M album "The Kids & Me") [Herb Alpert and Jerry Moss' label] late 1974), Billy hitted at #1 in the US. Updated at 10:45: pm [GMT].***L'organiste, pianiste et chanteur américain Billy Preston, qui avait été collaborateur des Beatles et des Rolling Stones, est mort dans un hôpital de Scottsdale (Arizona), mardi 6 juin, après un coma de plus de six mois. Il était âgé de 59 ans. Billy Preston a participé au dernier concert des Beatles, donné sur le toit de l'immeuble Apple à Londres en 1969. C'est son piano électrique que l'on entend dans Get Back, dont le 45-tours était sorti avec la mention "The Beatles with Billy Preston". (C) Le Monde.fr - 8 juin 2006.***De passage à Hambourg, c'est Little Richard qui emmène son protégé au Star-Club, afin d'y écouter un orchestre venu de Liverpool dont on commence à beaucoup parler. Billy Preston est alors loin d'imaginer que, quelques années plus tard, il créera pour les Fab Four le son unique de Get Back, à base de piano électrique Fender Rhodes (le single sera d'ailleurs vendu sous le nom «The Beatles with Billy Preston»). (C) Libération.fr - 8 juin 2006.

22:30 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans 2000, Billy Preston, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

15/05/2006

Sir Macca: Run Devil Run

Le concert du Cavern Club en studio avec: Paul himself, Höfner Violin Bass; Ian Paice, Pearl Drums et Cymbales Paiste (les meilleures); David Gilmour, Fender Esquire; Mick Green, Fender Stratocaster Serie No.S71440; Pete Wingfield, Piano et, Geraint Watkins, claviers. Macca: "It's just rock'n'roll"...Recorded at Abbey Road Studios, Londres, 1/03 - 5/05/1999.Ingénieurs du son: Geof/frey Emerick et Paul Hicks.Texte: (C) S. Koenig, 15.05.2006 -Pochette et CD label shot: (C) MPL Communications under license to EMI Records Ltd.Tracklist: Blue jean bop/She said yeah/All shook up/Run devil run/No other baby/Lonesome town/Try not to cry/Movie Magg/Brown eyed handsome man/What it is/Coquette/I got stung/Honey hush/Shake a hand/Party.

17:22 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1990, Nineties, Paul McCartney, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Sir Macca and friends rock again

Paul et ses amis remettent une couche (presque la même qu'au Cavern Club en 1999): Au programme: Honey Hush, Brown-Eyed Handsome Man de Chuck Berry via Buddy Holly (posthume, 1963), No Other Baby, Try Not To Cry, Lonesome Town et, l'excellent Run Devil Run extrait de son album sorti en 1999. DVD: Paul McCartney & Friends (live at) The Peta Concert for Party Animals. (People for Ethical Treatment of Animals). Couleurs - 68 min. Format-son: Dolby Digital Stereo Multichannel 5.1 - Texte: (C) S. Koenig - 15.05.2006 - DVD sortie: 2001

16:37 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans 2000, English cover(s), Paul McCartney, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

Macca goes rocking again (1999)

Paul a retrouvé sa jeunesse. Le voici en compagnie du batteur Ian Paice de Deep Purple, du guitariste David Gilmour de Pink Floyd et des légendaires Mick Green (ex Johnny Kidd and The Pirates) et Pete Wingfield (e.a. ex Bill Haley and The Comets) "Live at The Cavern Club!, le 14/12/1999. Ils interprètent des standards du rhythm 'n' blues et du rock 'n' roll: Honey Hush (Joe Turner/Pluma Davis Orch., 1953); Blue Jean Bop (Gene Vincent and His Blue Caps, 1956); Brown-eyed Handsome Man (Chuck Berry, 1956); Fabulous (Charlie Gracie, 1957); What Is It; Lonesome Town (Ricky Nelson, 1959); Twenty Flight Rock (Eddie Cochran, 1957); No Other Baby (The Vipers, UK, 1958); Shake A Hand; All Shook Up (Elvis Presley, 1957); I Saw Her Standing There (The Beatles, Hamburg, 1962!); Party (Presley, 1957); Run Devil Run (Macca); She Said Yeah (Larry Williams, 1959); Coquette (Carmen Lombardo [Canada], 1928 puis 1957 via Fats Domino, 1958); I Got Stung (Presley, 1958) et Movie Magg (Carl Perkins, Flip 501, 02/1955). Texte: (C) S. Koenig 15.05.2006 - (C) DVD label shot: artwork MPL Communications, 2000 - (C) BMG Image Entertainment 74321 85517 9, 2001 (Dolby Digital Surround (DTS) 5.1

14:08 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1990, Nineties, Paul McCartney, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |

08/05/2006

The Beatles : utilisation définitive du mot "beatles"

C'est mon dernier mot, Jean-Pierre :-): Les Fab Four utilisaient déjà le mot "beatles" à la fin de 1961 mais ce mot avait été laissé "en veille" parce que considéré comme trop risqué en Allemagne où il y avait une similitude phonique avec le mot argotique "Peedles" qui signifie pénis. Juste avant de passer une audition pour accompagner le chanteur anglais Johnny Gentle sous le nom de "THE SILVER BEETLES", ils se faisaient appeler "THE BEATALS". Les 4 adoptent définitivement l'appellation "THE BEATLES" dans le courant de janvier 1962 juste après leur échec chez Decca sous le nom de "SILVER BEATLES". En effet, un café nommé "Thistle Café" situé 38 Banks Road à Wirral (West Kirby), Merseyside , Cheshire est rebaptisé "The Beatle Club" (à l'instigation de Brian Epstein) le 1er février 1962 lors du "Grand Opening of The Beatle Club". (pas de 's' à Beatle)...Texte rédigé d'après des recherches très difficiles.***English-speaking translation : It is my last word, Jean-Pierre: -): the Fab Four used already the word "beatles" at the end of 1961 but this word had been left "takes care of it" because of regarded as too risqué in Germany where there was a similar phonetics with the slang word "Peedles" which means penis. Right before passing a hearing to accompany the English singer Johnny Gentle under the name of "THE SILVER BEETLES", they were made call "THE BEATALS".***The 4 definitively adopt name "THE BEATLES" in the current of January 1962 just after their failure at Decca under the name of "SILVER BEATLES". Indeed, a café named "Thistle Café" located 38 Banks Road at Wirral (West Kirby), Merseyside, Cheshire is on renamed "The Beatle Club" (at the instigation of Brian Epstein) February 1, 1962 at the time of "Grand Opening of The Beatle Club". (without "s"). Text written according to very difficult researches.*** Photo: (C) MPL Communications, UK.

23:32 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : beatles fin janvier 1962, the beatals, thistle cafe |  Facebook | | |

16/04/2006

Wallace Collection: Daydream saga (16.04.2006)

Les images arrivent...: au-dessus en partant de la gauche (pochette de droite): Jacques Namotte (violoncelle), Raymond Vincent (violon électrique), Sylveer Van Holmen (lead guitar) et Freddy Nieuland (lead vocals & drums); en dessous: Marc Hérouet (piano) et Christian Janssens (basse)RE: wallace namePosted By: Mo (from Stephan) (guest) - 81.243.234.*** on 04-12-2006 8:51 am Thank you Steph, it was a pleasure to meet you too. I have a French article where the Beatles give their opinion about the Wallace Collection. It is simply great! They say in it about the Wallace Collection : "After us it will be them "!Something else : I know that in the Melody Maker (year 69) the Beatles also speak about the Wallace in the same way...I would be happy if someone can get me this article,...Mo is the new Wallace Collection's manager.

Paul McCartney chante dans les choeurs de Rêverie (backing track de Daydream!!!)

11:31 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 60, Musique, Paul McCartney, Pop Music, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : wallace collection daydream the beatles |  Facebook | | |

14/04/2006

Wallace Collection à Londres, 6.01.1969-17/09/2010 (14/04/2006)

Mes amis du Wallace Collection reformé récemment [avec 4 membres fondateurs: Sylveer/Sylvain Van Holme(n) (gtr, lead vocals et/ou chorus), Freddy Nieuland (drs, lead vcls et/ou chorus, ex Les Spiders, ex Sylvester's Team, ex Daydream), Marc Hérouet (pianiste de jazz renommé, futur fondateur de Salix Alba) et Christian Janssen(s) (ex Memphis, ex "Bismark", 1970), bs + 2 "petits nouveaux" dont Cédric Murath, violon qui remplacent Raymond Vincent [à cette époque 1er violoniste de l'Orchestre National de Belgique, ex The Stradivarius, 1967] et Jacques Namotte (diplômé du Conservatoire, 2° ou 3° violoncelliste, ex The Stradivarius...as well - ce dernier sera remplacé par un hollandais habitant à Gand: Frans Grapperhaus) et dont on peut découvrir le tout nouveau website (http://www.wallacecollection.net) arrivent de Belgique (ce n'est pas un groupe américain!) à Londres le 6/01/1969 avec comme nom d'artiste prévu "Sixteenth Century". EMI Management n'est pas vraiment d'accord et leur propose "Wallace Collection" dont on aperçoit de l'autre côté de la rue la vitrine du musée THE WALLACE COLLECTION [Sir Richard Wallace, philanthrope britannique (Londres 1818 - Paris 1890). Sa collection de tableaux et d'objets d'art, léguée à l'Angleterre, est riche en pièces du XVIII° siècle ... :(C) LAROUSSE/Vivendi Universal Publishing.***Le titre du 1er LP "Laughing Cavalier" [la "suite" de Daydream] vient du nom d'une toile du peintre hollandais Frans Hals exposée au musée The Wallace Collection de Sir Richard Wallace.***Janvier 1969: les Beatles étaient en train de mettre au point l'enregistrement de leur nouvelle chanson Get Back.***Daydream est [basée sur un thème classique de Piotr Ilitch Tchaïkovski (1840-1893) "Swan Lake"/""Le Lac des Cygnes] "étonnante" dans sa construction : même principe que Hey Jude sortie le 30 août auparavant et qui cartonnera les charts du monde entier.***Anecdote 1 : en vérité pas si étonnante en fait : David Mackay (producteur australien) leur avait conseillé de la construire comme Hey Jude (dixit Marc Hérouet à Bruxelles, concerts contre le racisme 0110, backstage, 1/10/2006. Marc me dit aussi qu'il est impossible que Daydream soit déjà sortie en 12/1968. Il est catégorique : "je sais ce qu'il y a dans mon agenda et tu peux aller voir dedans"!***Il ajoute que la nouvelle numérotation ne correspond pas toujours avec la sortie d'un disque.***Je suis maintenant d'accord avec lui pour deux raisons : 1 - le 45 tours de Deep Purple avec Help / One More Rainy Day (2 C 0006-04060) ne sort en France qu'en mars 1969 alors que le simple Parlophone anglais l'est déjà en 12/1968. 2 - Un simple de The Locomotive "Mr. Armageddan" (2 C 006 -04025) est également paru sur Parlophone mais en 1969.***Anecdote 2 : La version "bobine" du Sixteenth Century est complètement différente de celle parue en 45 tours le 28 février 1969, juste avant la France et l'Angleterre (cette version raccourcie est choisie par EMI pour lancer l'album (déjà prêt) qui sortira 5 semaines plus tard (4/04/1969).***Anecdote 3 : je suis furieux d'être tombé dans le panneau (alors que j'avais écrit 1969 au bic sur le label!) comme les compilateurs du 1er CD de la série "Witloofs From Belgium, 1990 qui s'étaient basés sur la parution anglaise de Help par Deep Purple.***Le Wallace va aussi faire un tabac dans une vingtaine de pays: notamment #1 en Belgique francophone, #2 en Belgique néerlandophone, #1 en France (Europe 1), quasi Top 40 en Angleterre (#41),; quant aux autres pays (d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale)..., il est tout à fait impossible de se procurer leurs H-P.*** La chanson sort en Grande-Bretagne fin février - début mars 1969 sur EMI/Parlophone. Le chanteur français Claude François "Cloque-l'eau" "saute" dessus mais ne réalise qu'un massacre sous le titre "RêverieS" (6° EP Disques FlECHE->/Philips 424.556 BE/A1 (avril ou mai 1969 selon différentes sources françaises). Pire, j'appelle ça une "Caterpillar steamroller version" soit en français "une version au rouleau-compresseur Caterpillar". Une véritable catastrophe égyptienne! Autrement dit, un désastre. Direction musicale non créditée (probablement Reg Guest ou Lou Warburton : il y a vraiment de quoi avoir honte!!!). Le Wallace, dégoûté, enregistre dans l'urgence sa propre version en français avec les paroles déjà écrites par Jacques Plante (il y en aura une autre sous le titre "Ev'lyn" - 1969 (paroles de Jacques Plante, ex mari d'Yvette Giraud et Jean Martin/Miniaref (cfr Les Serpents Noirs avec pour certaines chansons Sylvain et Freddy non crédités [Je vais siffler]) restée inédite jusqu'en 1998) en ayant soin de conserver la musique originelle déjà toute prête (c'est d'ailleurs pour cela que la nouvelle version française sort si vite courant fin mai-début juin 1969). Le single "Rêverie" sort en Belgique en mai 1969 suivi d'une réédition du single sorti début février 1969 (pochette sur laquelle il est est indiqué: (Rêverie) - la réédition de Daydream porte le même numéro que l'original!. "Love" est sur les marchés belge et français en juillet 69 et se classe #17 en Belgique [#10 H-P RTB-]."Rêverie" sort en France en septembre alors qu'en Belgique sort "Dear Beloved Secretary" au même moment et se classe #7 chez nous en octobre suivant. Paul McCartney a dit dans un article du New Musical Express en 1969 (nous cherchons mes amis et moi cet article) que le Wallace était la légation légitime des Beatles "After us, it will be them"...Texte: (C) Stephan KOENIG, 14.02.2006-Photos et pochettes: (C) www.wallacecollection.net (Mo et PhiPhi: merci les gars). All the best to you all. C'était vraiment criminel de laisser toutes ces perles de la pop belge in the attic/in the vaults. Depuis mars 2006, cette erreur a été réparée grâce à Philippe "THE LORD OF THE REMASTER...KINGS". Les albums Laughing Cavalier (stéréo) (1969) [réédité en mono par Magic Records, France en 1998 (se sont pas foulés chez EMI FRANCE: ils ont les "bonnes" bandes au format "vraie stéréo"], Serenade (1970), les bandes sonores originales des films: "La Maison" [sorti fin 1969 en France alors que Michel Simon en fait la promo en Belgique quelques mois plus tard] (LP, 1970); "Un beau monstre" (1970), [LP, 1971]: le simple "Stay" / "My Way Of Loving You" signé George Garvarentz (beauf de Charles Aznavour) - Aznavour/ad. angl. Bill Solly (???). Monos, la stéréo Pathé/EMI n'apparaît qu'assez tard en 1972."Un Beau Monstre" (fin 1971, B.O.F., LP early 1972) ont été également remasterisés et contiennent des tas de bonus plus délirants les uns que les autres :  Somebody, Somebody/Mr. Larry Kipper (The KLAN 2, Palette, 03/1969); What can I do (Two Man Sound, 03/1972); des chansons par Les Spiders (Decca, 1964 - avec Freddy Nieuland à la batterie mais ne chante pas); deux autres The Seabirds (parus sur Helia en 1960 et 1961 et Marshall Records en1963 dont la version française de Protest Rock, Les Babs et les Babettes, Sanganas Five "Hey Hey" (CNR, 1976) et des extraits de l'album "AN 1", Silex Pistols et Photo, Photo de Too Much (1978), Viktor Lazlo, The Bats (CBS, 1971 et RCA, 1972), Les Révérends du Prince Albert (1983 & 1986), LE groupe belge de punk THE KIDS (No Monarchy, Rock over Belgium, I don't care...), Jo Lemaire... Ces compils sont réservées à l'entourage direct du Wallace sauf avis contraire de Philippe et ne sont pas vendues dans le commerce traditionnel.***Elton Motello: supprimé parce que j'ai appris par Sylvain qu'il n'avait strictement rien à voir ni comme guitariste ni comme producteur.*** Rappel: http://www.wallacecollection.net : a very good work! A signaler qu'il n'existe aucun support musical pour la BOF "Les Intrus". A part un single "Baby Love" / "Think About Tomorrow" sorti fin 1971 (toujours en mono). A voir sur Facebook : Wallace Collection and ultra-connexion et previous connexion.

12:41 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 70, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : wallace collection londres |  Facebook | | |

28/01/2006

The Beatles at the speed of sound! 28-29.01.2006

C'était assez rigolo de revoir les Ed Sullivan shows: mis à part les Beatles que Sullivan détestait malgré les poignées de mains, le reste était assez ringard mais il y avait aussi d'excellents magiciens et acrobates.Lors du show en date du 12/09/1965, Paul dit: "from our last elpee" puis se reprend en disant "from our last album...". En effet les américains disent soit "album" ou encore "LP Record".C'était fabuleux (fab!) de voir leur joie de jouer ensemble.Photo: Ed Sullivan show, New York City, 9 février 1964 [chanson "All My Loving"].Image: 2 DVD box set: SOFA Ent. 1987( http://www.sofa4u.com) / Eagle Vision 2003( http://www.eaglerockent.com). Texte: (C) 28-29.01.2006 S. Koenig

12:41 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans concerts, English cover(s), Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : the beatles ed sullivan shows |  Facebook | | |

 The Beatles - concert d'adieux - anecdote 2

30 janvier 1969: Le nouveau groupe anglo (américain), avec Billy Preston aux orgues, exécute son concert d'adieux qui ne dure que 42 minutes sur le toit de l'Apple building, 3 Savile Row, Mayfair, centre de Londres suite à une injonction de la police locale d'arrêter de jouer. Stephen King (!), chef-comptable d'une banque proche, la Royal Bank of Scotland, avait appelé la police pour se plaindre à cause du bruit. Photo: used with kind permission of Sir Paul McCartney and MPL Communications UK - Texte: (C) S. Koenig 28.01.2006 The Beatles

11:34 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans Billy Preston, concerts, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney, Pop Music, Ringo Starr, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : the beatles farewell concert |  Facebook | | |

The Beatles : anecdote 1 - 28.01.2006 (Ferry Aid, UK #1)

Le 10 ou le 14 août 1985, Michael Jackson paie entre 47 et 47,5 millions de dollars (soit environ entre 38.448.600 et 38.857.700 millions €) [en concurrence avec Macca et Yoko Ono] pour devenir propriétaire de ATV Music comprenant e.a. Northern Songs qui contient tout le catalogue des chansons (250) des Beatles et aussi "du" Petula Clark et "du" Bill Haley e.a.!. Macca et Yoko Ono déclarent forfait estimant que c'est beaucoup trop cher payé: Jackson avait prévenu Macca peu de temps auparavant qu'il rachèterait ATV Music coûte que coûte...Macca et Jacko deviennent des ennemis jurés. Heureusement réconciliés au fil du temps, Macca évite ce qui aurait pu être une catastrophe avec Let It Be pour l' affaire du Ferry Aid (1987) en téléphonant dans l'urgence à Jackson pour lui expliquer que les droits d'auteurs seront versés à une œuvre. Cette nouvelle version (incluant Macca) se classe #1 au hit parade britannique. Le 9 novembre 1995, Sony Corp. paye à Jacko une somme estimée entre 95 et 110 millions USD pour former ce qui deviendra par la suite le 3° plus grand éditeur mondial de musique: Sony/ATV Music Publishing. A l'été 1995, Jacko, au bord du gouffre financier (il avait investi des sommes astronomiques pour un nouvel album qui fut un cuisant échec), vend ses parts qui sont finalement rachetées par Macca en personne [et de ce fait, redevient à juste titre propriétaire de ses propres chansons!] pour une somme qui tourne autour de 100 millions de dollars US soit à peu près 81.806.000 euros! En 10 ans, le prix du rachat a donc plus que doublé!

11:19 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1990, années 80, English cover, Paul McCartney, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : ferry aid, michael jackson - let it be |  Facebook | | |

21/01/2006

 L'histoire de "Yellow Submarine" (avec la batterie au milieu) (21/01/2006)

L'ingénieur du son de cettte session en avril 66, Geoff/rey Emerick, avait effectué un transfert stéréo pour le 33 tours mais en mono pour le 45 tours. La "vraie" stéréo n'est commercialisée pour les 45 tours qu'à partir de 1969 (très peu avant [67-68, alors que généralement tout est enregistré en stéréo, p.ex A whiter shade of pale de Procol Harum (1967, pour 2 prises "takes" (Previously unreleased stereo version); (Previously unreleased backing track) [heureusement sorties sur un triple CD dans les années 90 (30th Anniversary Anthology, West Side WESX 301/3 "Rarities", RU, 06/1997 ], et même en 1962!--> [p.ex. le label hollandais Philips (Sacha Distel en anglais et en stéréo, un "succès" Philips français, réf.: 703000 BW avec "Let me love " et "Speak to me of love" (Parlez-moi d'amour). Depuis l'apparition du "numérique" (ne jamais dire "digital"! sauf en anglais) en 1983, les CDs indiquaient la mention AAD (transfert analogique mono ou stéréo pour numérisation en mono ou stéréo ne comportant aucune "retouche" d'autres étant ADD (transfert d'origine stéréo (analogique) pour une numérisation exclusivement stéréophonique avec une utilisation d'un matériel totalement nouveau prévu à cet effet [= transcription numérique]. Epoque, maintenant révolue puisque depuis environ 1990: 3. les CDs indiquant DDD sont numérisés en direct (plus d'intervention analogique). 4. le système DDD est tellement courant que ce "logo" n'est pratiquement plus utilisé [tous les CD AAD, ADD, DDD et SACD peuvent être entendus au format son "DAS" (C) = "Digital Audio System" 5.1 mono/stéréo à la condition sine qua non de posséder un ampli numérique pro logic ou mieux encore le pro logic II DAS multi-stéréo/multichannel de la nouvelle génération qui détecte automatiquement le meilleur format-son: adieu le 1.0 pour les DVDs!). Et je ne vous parle pas du SACD (SA = Super Audio 8 canaux (avec images, mais dont la durée est de très loin inférieure) au "Bluray Disc" qui aurait dû sortir sur le marché au printemps dernier (un sytème de compression révolutionnaire: magique!!! avec "animation visuelle", en somme avec du "cinéma"). Des problèmes d' "entente commerciale" et de normes des Japs (SONY [maintenant alliés à BMG Ent.: donc, il y a de l'espoir pour un BLU-RAY DISC hybride) avec les majors américaines: d'une part, les Japs veulent un lecteur spécifique pour lire le B-R mais les Amerlo(t)s veulent que le B-R soit un disque hybride c-à-d pouvant être lu par n'importe quel lecteur de DVD, de CD (sans l'image) ou de PC! Il n'y a qu'un point où tout le monde est d'accord: un format identique à ceux des CDs et des DVDs.***

01:30 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 1960, années 60, Pop Music, Ringo Starr, Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : yellow submarine |  Facebook | | |

The Beatles - les débuts - 21/01/2006

Le groupe anglais The Beatles [au départ, des teddy boys habillés de cuir qui ne jouaient pratiquement que du rock and roll pur et dur] a été et reste l'un des groupes de la "nouvelle vague" dénommés en américain "yeah yeah" et en anglais "yeh yeh" [en français: "yé-yé"] soit à peu près "ouais ouais" puis de pop music les plus populaires au monde malgré une carrière assez courte de 1961 à 1970. Photo: The Beat Brothers à Hannovre circa 1960 en hommage à Stuart Sutcliffe. (C) Photo: Astrid Kirscherr, Hambourg, 1960.Leurs chansons ont marqué les années soixante et les générations suivantes et leurs mélodies ont été adaptées par de nombreux styles musicaux, notamment le jazz ou le symphonique voire le heavy rock. Aujourd'hui, le groupe reste toujours l'objet d'une popularité vivace, leurs chansons sont jouées et reprises dans le monde entier. Les auteurs-compositeurs John Lennon et Paul McCartney restent célèbres comme compositeurs de standards qui ont fait l'objet de quelques milliers d'adaptations par différents artistes durant ces 35 dernières années. En 1969 lors de l'intégration créditée de Billy Preston (USA) sur le single "Get Back", les Beatles deviennent de fait un groupe anglo-américain [Billy preston avait déjà participé aux sessions du "White Album" puis de Abbey Road": j'en reparlerai plus tard].==== Le groupe==== John Lennon (né John Winston Lennon) (9 octobre 1940) - (8 décembre 1980), auteur-compositeur, chanteur principal au début du groupe, guitare rythmique : Paul McCartney (né James Paul McCartney le 18 juin 1942), auteur-compositeur, chant, guitare basse, et, piano et batterie vers 1969; George Harrison (25 février 1943 - 29 novembre 2001), guitare solo, chanteur de ses propres chansons quelques compositions dès le deuxième album "With The Beatles": "Dont Bother Me "; Ringo Starr (né Richard Starkey alias "Bongo") né le 7 juillet 1940, batteur (et aussi pianiste avec le ALL Star Band), quelques rares chants, deux compositions: "Don't pass me by" sur le "White Album" (1968) et "Octopus's Garden" sur l'album "Abbey Road" (1969), une collective ("Flying"), sur ''Magical Mystery Tour''(1967) sous son vrai nom de ''Starkey''.*** Les Beatles restent les artistes ayant vendu le plus grand nombre de disques au monde.***Le dernier chiffre publié (dans les années 1980) faisait état de plus de 1 milliard 200 millions de supports sonores [phonogrammes] vendus à travers la planète.***Une mise à jour serait vraiment nécessaire!***Un biographe de Paul McCartney a calculé aussi dans les [[années 1970]] qu'à tout moment l'une des 200 interprétations de la chanson ''Yesterday'' était jouée par une radio quelque part dans le monde.***Ce groupe de variété anglaise très important et influent dans les années 1960 a beaucoup apporté à la musique que nous écoutons aujourd'hui. (C) Sir Paul McCartney/MPL (Beatles)Communications, UK.***Je signale à tout hasard que c'est moi qui suis l'auteur des discographies américaine, canadienne, des pays de l'ex "bloc de l'Est", une bonne partie de la discographie européenne figurant dans les pages wikipédiennes. En effectuant les recherches nécessaires pour en arriver à ce stade-là, j'ai lu des commentaires du style: "on n'en peut rien si chez Mobile Fidelity Sound Lab (USA) ils ne savent pas ce qu'il y a dans leur catalogue! " Autrement dit, certains de ces disques vinyles [vinyle vierge "ANADISQ 200 Gram Vinyl LP" aka "Half-Speed Mastered Audiophile Vinyl Albums"] et compacts [recouverts de poussière d'argent ou d'or] étaient de la contrefaçon.J'ai immédiatement averti MOFI.COM à Los Angeles.La réaction de John G. Bates a été quasiment instantanée...

01:25 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans années 70, English cover version(s), English cover(s), original(s), Rock'n'roll, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : the beatles beginnings |  Facebook | | |

01/01/2006

Ringo Starr saga 6 (9° épisode) Tour 2003 - 1/01/2006

Episode 9*** "Tour 2003" : 24/07-7/09/2003 (EU et Canada)Feat. John Waite (ex The Babys, ex Bad English); Colin Hay (ex Men At Work); Paul Carrack (ex Ace, ex Squeeze et ex Mike and The Mechanics); Sheila E. (ex Prince's Revolution); Mark Rivera/live at Casino Rama at CNN Center, Toronto, Canada, 23/08/2003 : *** ''Honey Don't''; ''I Wanna Be Your Man''; ''Yellow Submarine''; ''Don't pass Me By'' et ''With A Little Help From My Friends'', toujours en finale. [CD officiel (extraits)]***Ringo Starr, un parfait gentleman qui a un contact magique avec son public...***DVD label shot: Warner Music Vision/WEA Int'l Inc. A Warner Music Group Company 2564 61725-2, 2004 - Stephan Koenig 01/2006 (texte)

21:08 Écrit par hello again naturally: 2006-2016 dans 2000, Ringo Starr, THE BEATLES BELGIAN HOME PAGE, Web | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | | |